当前位置: 主页 > 文化专题 > 安徽方言 >

蒙城方言土语 土得真够味儿(3)

时间:2010-03-04 10:51来源:亳州晚报 作者:张建同 点击:

【尿泡尿都得使罗子过过】这人真是太细琐,任何事情都锱铢必较,在改革开放的今天,这样没有开拓思想的人是没有市场的。不过,保证不会有人尿泡尿用罗子过(“过”就是“筛”的意思)的,尿里面哪会有什么固体物体存在?莫非尿道结石掉下来了?真是十足的夸张。

【拾个棒槌认根针】说一个人实诚,诚实到一点应变能力都没有了。比如,老师教育学生过马路要走斑马线,要左右看,要等车辆驶过再过去,很多孩子都可以顺利通过,却有“拾个棒槌认根针”的实诚孩子过不去,问他怎么了,他说“我一直没看见车辆过去呀”。呵呵,有这样的孩子吗?夸张!

精确美

【对茬】【严对茬】表示“正好“、“恰好“之意。把一株秸秆或一根竹木折断,就留下了参差错落的茬口,再把茬口相对,一丝一毫也没有缺损,自然是“对茬”、“严对茬”了。比“无毫发爽”通俗,比“增之一分则太长,减之一分则太短”简洁,看,多生动,多形象!

【没(mō)娄生死】连生死都不考虑了,那做啥事还有限度?所以,见到美味佳肴就会“没(mō)娄生死”地吃,见到大把大把的钱就会“没(mō)娄生死“地花了。

【须清】“看得须清”,“听得须清”,你想:连几根胡须都数得过来,还有比这更清晰的吗?

【生疼】硬生生的疼,谁能受了这等痛苦?需要做手术,打上麻针,麻木不疼了。而你尝试一下不打麻针做手术的滋味,那自然是生疼生疼的了。  

蒙城方言雅,雅得恰当,雅得得体;蒙城土语俗,俗得掉渣,俗得够味儿。雅也好,俗也罢,总之呀,方言满含乡情,乡音影响心跳,字字句句都值得我们回味,永久回味……



顶一下
(34)
81%
踩一下
(8)
19%
------分隔线----------------------------
推荐专题 查看更多专题
生存恐慌·最后的老手艺 生存恐慌·最后的老手艺
手艺只是吸附于一定的社会发展阶段,这个道理人人都能感受,但放在身处变革时代的手艺人身上,就多出了一份切肤之痛—
安徽第一状元县——休宁状元汇总介绍 安徽第一状元县——休宁状元汇总介绍
休宁县是“中国第一状元县”, 有着丰富的文化资源。自宋嘉定十年(1217)至清光绪六年(1880),休宁出了19名文武状元,