当前位置: 主页 > 文化专题 > 安徽方言 >

合肥乡音小考——縻

时间:2014-12-02 11:27来源:合肥晚报 作者:白丁 点击:
把牛、马、驴这类牲口上的绳索拴在外面树上或桩上。如:“你没把牲口縻好,才做好的场地都给那畜牲踩坏了!”縻,本义是牲口的缰绳,是名词。合肥把它用作动词,指用缰绳拴起来,按汉语音义演变常则,破读成去声。《集韵》“縻”有“縻寄切”一读,合今普通话音即为mì,此音当即“縻”的动词义读音。其实“縻”用作动词早在先秦即有。《晏子春秋·问上十二》:“其谋也,左右无所系,上下无所縻。”“縻”、“系”互文,可知“縻”即“系”。《小尔雅·广言》:“縻,缚也。”说明合肥方言把拴说成縻,实际是很古老的说法。可惜的是《汉语大词典》及《汉语大字典》都没有为“縻”标注其动词义的破读音mì。

 



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
推荐专题 查看更多专题
生存恐慌·最后的老手艺 生存恐慌·最后的老手艺
手艺只是吸附于一定的社会发展阶段,这个道理人人都能感受,但放在身处变革时代的手艺人身上,就多出了一份切肤之痛—
安徽第一状元县——休宁状元汇总介绍 安徽第一状元县——休宁状元汇总介绍
休宁县是“中国第一状元县”, 有着丰富的文化资源。自宋嘉定十年(1217)至清光绪六年(1880),休宁出了19名文武状元,